lamarea.com
  • La Marea
  • Kiosco
  • Climática
DONA SUSCRÍBETE
SUSCRÍBETE
Iniciar sesión
  • Internacional
  • Cultura
  • Política
  • Sociedad
  • Opinión
  • Medio ambiente
  • Economía
  • Revista
  • Internacional
  • Cultura
  • Política
  • Sociedad
  • Opinión
  • Medio ambiente
  • Economía
  • Revista
ANTERIOR

Inmigración, los auténticos culpables de la tragedia

SIGUIENTE
SUSCRÍBETE DESDE 17€. Además, si verificas que eres humano con el código HUMANA, te llevas un 10% de descuento en tu suscripción a la revista

Opinión

Inmigración, los auténticos culpables de la tragedia

El debate sobre lo sucedido en Lampedusa obvia señalar a las leyes europeas de inmigración, que fuerzan a los inmigrantes a arriesgar su vida para alcanzar Europa.

Il Fatto Quotidiano
04 octubre 2013 Una lectura de 2 minutos
Telegram Linkedin Url

Giuseppe Catozzella // En estas horas, en los telediarios [italianos], en la radio, en algunos periódicos se culpa de  las tragedias en el mar de estos años (no recuerdo el número de la hecatombe: 20.000 hombres, mujeres y niños sepultados dentro de nuestro hermoso mar Mediterráneo) a los patronos de las pateras; es decir, aquellos hombres que, junto con otros pocos hombres, organizan los viajes de las pateras desde la costa de Libia (casi todas zarpan de Trípoli) y las conducen a Malta o a Lampedusa. Los patronos de las pateras. Y todo el mundo venga atribuirles a ellos toda la culpa y a lavarse así, a toda prisa y con furia, la conciencia.

No, no es precisamente así. Esto como si atribuyéramos la responsabilidad de la Shoah [holocausto] a quienes, en los campos de exterminio, abrían las duchas de gas en la habitación de al lado. No, no es así. La responsabilidad de nuestra shoah cotidiana y silenciosa es sólo una: una legislación (italiana y europea, naturalmente con el acuerdo del «gobierno» libio) que prohíbe a los prófugos (recordemos que a menudo estas personas han huido de la guerra, pero también de la precariedad y de la pobreza) alcanzar Europa. No pueden entrar. Son clandestinos que hay que rechazar, no prófugos a quienes, por las más mínimas razones humanitarias, sería nuestro deber prestar auxilio.

Como clandestinos destinados al rechazo, estas personas se ven forzados a ponerse en manos de los patronos de pateras (que, por otra parte, cobran muy caro sus servicios: la travesía cuesta de 1.000 a 2.000 dólares americanos). Estos patronos, fuera de la ley, pueden hacer de sus pasajeros lo que les parezca, incluido embarcarlos en cascarones oxidados. Y es sólo porque son tahrib, clandestinos, que se ven obligados a viajar en esas condiciones; que se les fuerza a entregarse a una muerte posible; que saben que, en caso necesario, no pueden ni tan siquiera ser asistidos por barcos civiles locales porque, si éstos lo hacen, infringirán la ley que prohíbe auxiliar a los clandestinos, so pena de ser imputado de promover la inmigración clandestina. No se imputa a los mafiosos que organizan la llegada de estos inmigrantes a Italia para explotar esta paupérrima mano de obra en los campos o en las obras, no; el delito de promoción de la inmigración clandestina es para quien ayuda a los inmigrantes. Esto es, de nuevo, y continuamente nos topamos con lo mismo, una farsa.

Pero, ¡dios santo!, si al menos los periodistas fuesen honrados. No digo ya que lo sean quienes han querido y defienden cada día nuestras leyes; digo los periodistas que dan las noticias en televisión, radio y periódicos. No hace falta reflexionar mucho para comprender que si estos prófugos tuviesen unas mínimas garantías, si no fuesen ilegales, su viaje sería bien distinto. Con garantías. Normal. Caliente. Con agua. Con comida. Con mantas. Y seguro.

 

[Artículo publicado originalmente en el diario italiano Il Fatto Quotidiano]

 

Telegram Linkedin Url

Si te gusta este artículo, apóyanos con una donación.

€
  • #inmigración
  • #Lampedusa
  • #subsaharianos

¿Sabes lo que cuesta este artículo?

Publicar esta pieza ha requerido la participación de varias personas. Un artículo es siempre un trabajo de equipo en el que participan periodistas, responsables de edición de texto e imágenes, programación, redes sociales… Según la complejidad del tema, sobre todo si es un reportaje de investigación, el coste será más o menos elevado. La principal fuente de financiación de lamarea.com son las suscripciones. Si crees en el periodismo independiente, colabora.

Suscríbete dona
Comentarios
  1. Carmen dice:
    04/10/2013 a las 20:15

    «Mi Patria es el Mundo mi Familia la Humanidad».
    Por mucho que la mafia financiera y económica que rige el mundo lo impida, un día será así.
    No sólo hay campos de exterminio. Tambien hay leyes de exterminio y mares de exterminio.

    Responder

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Lo más leído

  • Pedro Sánchez pide perdón a la ciudadanía y descarta elecciones: "Hasta esta misma mañana yo estaba convencido de la integridad de Santos Cerdán"
  • Lo de Santos Cerdán (parece que) no es lo de Begoña Gómez
  • Ni reyes ni césares: al desplegar a las Fuerzas Armadas para sofocar la disidencia, Trump ha cruzado el Rubicón
  • Su destino está a la izquierda
  • Los detenidos de la Flotilla serán liberados por Israel sin admitir cargos, según fuentes cercanas

Actualidad

  • Internacional
  • Cultura
  • Política
  • Clima
  • Sociedad

Conócenos

  • La Marea
  • Cooperativistas
  • Transparencia
  • Política de cookies
  • Política de privacidad

Kiosco

  • Suscripciones
  • Revistas
  • Libros
  • Cursos
  • Descuentos
  • Contacto

Síguenos

Apúntate a nuestra newsletter

Apúntate
La Marea

La Marea es un medio editado por la cooperativa Más Público. Sin accionistas detrás. Sin publirreportajes. Colabora con una suscripción o una donación

MásPúblico sociedad cooperativa. Licencia CC BY-SA 3.0.

Compartir a través de

Este portal web únicamente utiliza cookies propias con finalidad técnica y necesarias para el funcionamiento de la web, no recaba ni cede datos de carácter personal de los usuarios sin su conocimiento. Sin embargo, contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas a la de LaMarea que usted podrá decidir si acepta o no cuando acceda a ellos. Leer más

AceptarResumen de privacidad
Política de Cookies

Resumen de privacidad

Este portal web únicamente utiliza cookies propias con finalidad técnica y necesarias para el funcionamiento de la web, no recaba ni cede datos de carácter personal de los usuarios sin su conocimiento. Sin embargo, contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas a la de LaMarea que usted podrá decidir si acepta o no cuando acceda a ellos.
Funcionales
Siempre habilitado

Las cookies funcionales son esenciales para garantizar el correcto funcionamiento de nuestro sitio web, ya que proporcionan funcionalidades necesarias. Desactivarlas podría afectar negativamente a la experiencia de navegación y a la operatividad del sitio.

Guardar y aceptar